1. ¿Cómo activar las descargas de nuevos mapas en Quake 3 Arena?

También podemos activar las descargas directamente en la consola del juego (accedemos a ella con la tecla abajo del ESC), borramos los dos puntos y ponemos:
/cl_allowDownload 1
2. ¿Cómo puedo mejorar mi conexión en línea (PING) para jugar Quake 3 Arena?
Para esto tenemos varias recomendaciones que podrían ayudar a tu mejor experiencia de juego.
Necesitaremos acceder a la consola de juego (con la tecla abajo del ESC), borramos los dos puntos e ingresamos los siguientes comandos:
/rate 25000
/snaps 60
/cg_fov 110